MLB investing in new pro softball league is ‘very personal’ for Kim Ng