Todric McGee, 21-year-old college football player in Missouri, dies after possible “accidental self-inflicted” gunshot wound2 years ago