A new royalties structure for EA Sports’ College Football 26 apparently has the fans in charge of what athletic programs will bring in from the lucrative game.